Asuuko meillä sateenkaari?

Porvoon nuorisopalvelut järjestää keväällä kaksi vertaistapaamista, jotka tarjoavat kohtaamispaikan sateenkaareville lapsille ja nuorille ja heidän läheisilleen lauantaina 7.5.  klo 14-16.00.

Nuorille on tarjolla ohjattua tekemistä sillä aikaa kun aikuisilla on mahdollisuus keskustella keskenään. Kaikista tärkeintä on vertaisten tapaaminen. Huolimatta siitä, missä vaiheessa nuori on oman sukupuolen tai seksuaalisen suuntautumisen pohdinnassa, olette lämpimästi tervetulleita. Aikuinen, voit tulla myös ilman nuorta.

Tapaamiset järjestetään Nuorisotila Zentrassa, os. Mannerheiminkatu 20, Porvoo.

Lisätietoa: nuorisotyöntekijä Karin Strengell 040 139 75 11 ja seksuaalineuvoja Leena Thesleff 040 190 5736

—

I Borgå ordnas för en kamratträff för regnbågsunga och deras närstående på ungdomslokalen Zentra.

För de unga ordnas handledda aktiviteter medan de vuxna har möjlighet att prata sinsemellan. Det allra viktigaste är att träffa personer i samma situation. Ni är hjärtligt välkomna på träffen, oberoende av i vilket skede den unga är i sina funderingar kring sin könsidentitet eller sexuella läggning. Närstående; du är hjärtligt välkommen även utan den unga. Vi önskar att alla unga som kommer har med sig någon närstående.

Mera information av ungdomsarbetarna
Karin Strengell 040 139 7511